Hallo Tranitzer,

es ist es wieder so weit. Zum Arbeitseinsatz treffen wir uns am Sonnabend, den 05.September 2020 um 09:00 Uhr an der Gedenkstätte.

Ganz wichtig. Bitte bringt Arbeitsgeräte mit, denn auf uns wartet viel Arbeit.

Am Sonntag, den 13.09.2020 wollen wir ab 14:00 Uhr mit vielen Tranitzern und auch gern gesehenen Gästen unser traditionelles Herbsttreffen begehen.

Es wäre schön, wenn sich am 05.09.2020 viele "fleißige Helfer" einfinden.

Bis Bald.

Hallo Tranitzer,

es ist an der Zeit, unsere Gedenkstätte in Ordnung zu bringen, damit wir uns wieder in ansprechender Umgebung zusammen finden können. Dazu treffen wir uns am

Sonnabend, den 30.05.2020 um 09.00 Uhr
(Sonnabend vor Pfingsten)

Bringt bitte Arbeitsgeräte mit.
Ein Dank an Bernd Adam, der bereits die 3 Bänke repariert hat. Sie sind wieder nutzbar.

Im zurückliegenden Jahr fanden wieder die obligatorischen Veranstaltungen statt, das Sommerfest am 16.Juni und das Herbsttreffen am 15. September. In Vorbereitung dieser Veranstaltungen haben wir die Gedenkstätte für die Tranitzer und für die Gäste hergerichtet. Die Treffen waren wieder gut besucht. Es waren aber alles die alten bekannten Gesichter. Gewünscht, hätten wir uns gern auch jüngere. Wir haben es nicht verstanden, unseren Nachwuchs, unsere Kinder und Enkelkinder zu überzeugen mit der eigenen Geschichte und den Wurzeln zu befassen und daran teilzuhaben, schade!

Durch die beiden letzten warmen und trockenen Sommer und schneearmen Winter ist der Wasserstand in unserem Dorfteich rapide gesunken. Die kleine Schilfinsel ist einmal quer durch den Teich gewandert.

Die Arbeiten am benachbarten zukünftigen Ostsee gingen im zurückliegenden Jahr weiter. Die Verdichtung des Uferbereiches konnte im wesentlichen abgeschlossen werden. Strand ist schon genug da, nur am Wasser hapert es noch.

Zum Jahresende möchten wir uns noch einmal bei allen fleißigen Helfern an den Arbeitseinsätzen und bei allen Teilnehmern an den Treffen bedanken.
Wir wünschen allen Tranitzern ein schönes Weihnachtsfest im Kreise ihrer Familien, einen guten Rutsch ins neue Jahr und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2020.

Traudchen und Theo

Liebe Tranitzer!

Unser Herbsttreffen findet am 15. September 2019 ab 14:00 Uhr an der Gedenkstätte statt.

Zum Arbeitseinsatz treffen wir uns am 7. September 19 um 9:00Uhr.

Wir hoffen, um eine gute Teilnahme an beiden Terminen.

Gruß R. A.

Hallo liebe Tranitzer,

das neue Jahr ist nun schon ein paar Tage alt. Allen ein gesundes und erfolgreiches 2019. Hoffen, dass alle gesund und gut ins neue Jahr gekommen sind.

Das heiße und tockene Jahr 2018 ist verflogen. Unser Herbsttreffen am 16. September 2018 war nicht so gut besucht. Haben aber alle wieder sehr lange ausgehalten.

Nicht - desto trotz treffen wir uns alle, die wollen und können, am 16. Juni 2019 wieder - solange es Tranitzer gibt.
Die große Reinigung (Arbeitseinsatz) ist für alle die es möglich machen können am 25. Mai 2019 angesagt.

Na dann bis bald!

Liebe Tranitzer,

unser Sommerfest liegt nun schon 2 Monate zurück.

Vor unseren Sommerfest war erst einmal Großreinemachen angesagt. Am 02.06.2018 trafen sich 15 aktive Tranitzer mit entsprechenden Arbeitsgerät Rasenmäher, Motorsensen, Harken usw. Jeder wusste, was zu tun war. Durch die sehr gute Beteiligung war in 3 Stunden alles erledigt. Dementsprechend schmeckte anschließend das mitgebrachte Essen und die Getränke.

Zum Sommerfest am 10.06.2018 waren 40 Tranitzer und Gäste gekommen, wieder eine Rekordteilnahme wie bereits beim Arbeitseinsatz.
Wenn das Wetter auch durchwachsen war, ein paar Regentropfen zwischendurch konnten uns die gute Laune nicht vermiesen.
Alle hatten wieder reichlich Essen und Getränke mitgebracht. Es hätte für 2 Tage gereicht.
Schön war es wieder Erinnerungen auszutauschen und zu hören, wie es geht bzw. was aus den Einen und Anderen inzwischen geworden ist.

Ankündigung

Wie am 10.06.2018 festgelegt, wollen wir unser Herbsttreffen am 16.09.2018 ab 14.00 Uhr durchführen.
Der vorbereitende Arbeitseinsatz findet am 01.09.2018 ab 09.00 Uhr statt.
Auf Grund des Wetters ist das Gestrüb und das Gras nicht so stark gewachsen. Dafür ist der Wasserstand um mindestens 20 Zentimeter gefallen.
Es wäre schön, wenn die Teilnahme an beiden Terminen genau so gut wird, wie beim Sommerfest.


Traudchen und Theo

Liebe Tranitzer,

hier die zwei wichtigsten Termine für den Arbeitseinsatz und das alljährliche Treffen an der Gedenkstätte.

Arbeitseinsatz findet am Sannabend, den 02. JUNI um 9:00 Uhr

und unser

Treffen am 10. JUNI ab 14:Uhr statt.

Haltet euch bitte diese Termine frei.

Der letzte Eintrag von Traudchen und Theo ist schon eine ganze Zeit her.

Der Termin für unser Herbsttreffen am 24. September war nicht gut gewählt. Viele sagten wegen Urlaub ab.
Das Wetter meinte es auch gut mit uns. Obwohl ab und zu sich der Himmel mit Regenwolken bezog, blieben wir trocken. Durch die feucht warme Witterung wuchsn die Pilze.
Als wir ankamen, hatte Doris schon einen Korb voll.

Wir waren eine kleine lustige Runde von 10 Personen. Jeder brachte etwas mit, so dass der Tisch reichlich gedeckt war. Beim Erzählen verging die Zeit. Es war spät als wir alle aufbrachen.


Danke sagen

Weihnachten ist nicht nur eine besinnliche Zeit in der wir über die Geschichte nachdenken, sondern auch über Menschen, die uns besonders nahe standen, oder von denen wir etwas lernen konnten.

An Weihnachten einfach mal all jenen Danke sagen, die uns begleitet und unterstützt haben, ist ein besonderes Weihnachtsgeschenk.

(Monika Minder)


Allen Tranitzern und Gästen die diese Seite aufsuchen, ein frohes, besinnliches und friedliches Weihnachtsfest, sowie ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2018.

Frohe Weihnachten
Eure Tranitzer

Liebe Tranitzer,

heute haben wir nun schon den 16.August 2017.
Seit unserem letzten Treffen sind inzwischen gut 8 Wochen vergangen.
27 Tranitzer und Gäste hatten den Weg zu unserer Gedenkstätte gefunden, ob nun mit dem Fahrrad, Auto oder sogar mit dem Traktor. Ja Andreas kam tatsächlich mit dem Traktor
zu unserer Erinnerungsstätte.
Thomas, unserer ehemaliger Wohnungsnachbar war mit uns zum Treffen gekommen, um vielleicht etwas über seine Vorfahren aus Tranitz zu erfahren. Er hatte wenig Erfolg.
Insgesamt war es wieder ein schöner Nachmittag mit vielen interessanten Gesprächen und es wurden Erinnerungen aufgefrischt. Natürlich wurden viele Erinnerungsfotos gemacht. Ende war erst nach 19.00 Uhr.
Unser nächstes Treffen findet am Sonntag den 24.09.2017 ab 14.00 Uhr statt.
Zur Vorbereitung treffen wir uns zum notwendigen Arbeitseinsatz am Sonnabend, den 16.09.2017 ab 9.00 Uhr.

Traudchen und Theo